卦辭 · hexagram statement
解:利西南,无所往,其来复吉。有攸往,夙吉。
Translation · final OmenHall editorial review, not independent-human/academic verified
Release: beneficial is the southwest. If there is nowhere to go, coming back and returning is auspicious. If there is somewhere to go, going early is auspicious.
夙 is read as early/prompt; directional formula remains historical rather than literal travel guidance.
Evidence / provenance
zhouyi-40-guaci · sha256:f58ca58174c85a460d67a1de8b36953139dc78edcc17ee4e92132888bcc26b71
translation corpus: ICHING_ZHOUYI_EDITORIAL_TRANSLATION_CORPUS_V1_20260827 · final review: OMENHALL_FINAL_EDITORIAL_REVIEW_V1_20260828 · method: AI_ASSISTED_DIRECT_FROM_ADJUDICATED_CHINESE_20260827