卦辭 · текст гексаграммы
鼎:元吉,亨。
Перевод · финально проверен OmenHall, не independent-human/academic verified
Треножник: великое счастье. Свободное прохождение.
鼎 — ритуальный бронзовый треножник/котёл; «Треножник» подчёркивает форму сосуда, при этом китайский текст остаётся видимым.
Evidence / provenance
zhouyi-50-guaci · sha256:d34bfdd6739d2c10d5f5304002c297c3647cd3dc12fafe97309eac378e97a300
translation corpus: ICHING_ZHOUYI_EDITORIAL_TRANSLATION_CORPUS_V1_20260827 · final review: OMENHALL_FINAL_EDITORIAL_REVIEW_V1_20260828 · method: AI_ASSISTED_DIRECT_FROM_ADJUDICATED_CHINESE_20260827