卦辭 · hexagram statement
颐:贞吉。观颐,自求口实。
Translation · final OmenHall editorial review, not independent-human/academic verified
Nourishment: constancy is auspicious. Observe nourishment; seek from yourself what fills the mouth.
口实 is kept as what fills the mouth/food; broader ethical application belongs to interpretation.
Evidence / provenance
zhouyi-27-guaci · sha256:1e9e615cd4a227c1f242a624dbdeaa9eec66fa4255ea1e59b458a248d2702d39
translation corpus: ICHING_ZHOUYI_EDITORIAL_TRANSLATION_CORPUS_V1_20260827 · final review: OMENHALL_FINAL_EDITORIAL_REVIEW_V1_20260828 · method: AI_ASSISTED_DIRECT_FROM_ADJUDICATED_CHINESE_20260827